Sakuranbo - Ai Otsuka

Aishiau futariA couple in love,

shiawase no soraunder a happy sky

Tonari dooshi anata toForever together, you and I,

atashi sakuranboour love tastes like cherries

Techou hiraku to mouWhen I open my notebook,

ni-nen tatsu naa tteI see that 2 years have already passed

Yappa jikkan suru neWhen I realize that,

nandaka teretari suru neI still feel a bit shy

Sou iya hidoi koto mo sareta shiWe've said and done

Hidoi koto mo yutta shisome horrible things to each other

Nakami ga ippai tsumattaStill, our love is like

amai amai monodesua gorgeous fruit packed with sugar

Naki naki no ichinichi yaDays I've spent with tears,

jitensha no tabi yadays we've went on a bike trip

Kakiara wasere naiI can't write down everything

Datte ooin da mon!So many things have happened!

Egao saku kimi toYour smile blooms like a flower,

tsunagatte taiI wish to be connected with you

Moshi ano mukou niFar away,

mieru mono ga aru narashining over the horizon

Aishiau futariA couple in love,

shiawase no soraunder a happy sky

Tonari dooshi anata toForever together, you and I,

atashi sakuranboour love tastes like cherries

Morattara mono waWhat you've given me,

sou ai wo kanjiis a feeling of love

Ageta mono waWhat I've given to you,

mochiron zenryoku no ai desuis love from the bottom of my heart

Yappa ii mon da yo neI feel so good,

kyoudou sagyou batsu geemuwe've spend playing together

Omoi gake naku rekishi waOur history is

sara ni fukai keredostill being written

Hitotsu demo kaketetaraIf one of us is missing

ton demo naiEverything becomes

tari nai tari nai tari naiuseless, useless, useless

futari no kizunaThe bond between us, that means everything

Egao saku kimi toYour smile blooms like a flower,

dakiattetaiI wish to hug you

Moshi tooi mirai wo yosou suru no naraIf you can see the future

Aishiau futariTwo people in love

itsu no toki moat any time

Tonari dooshi anata toForever together, you and I,

atashi sakuranboour love tastes like cherries

Egao saku kimi to tsunagatte taiYour smile blooms like a flower

Moshi ano mukou niFar away,

mieru mono ga aru narashining over the horizon

Aishiau futariA couple in love,

shiawase no soraunder a happy sky

Tonari dooshi anata toForever together, you and I,

atashi sakuranboour love tastes like cherries

Egao saku kimi toYour smile blooms like a flower,

dakiattetaiI wish to hug you

Moshi tooi mirai wo yosou suru no naraIf you can see the future

Aishiau futariTwo people in love

itsu no toki moat any time

Tonari dooshi anata toForever together, you and I,

atashi sakuranboour love tastes like cherries

Aishiau futariTwo people in love

itsu no toki moat any time

Aishiau futariTwo people in love

itsu no toki moat any time

Tonari dooshi anata toForever together, you and I,

atashi sakuranboour love tastes like cherries