Memories - Yui Aragaki

Mou ikanakuchaI've gotta go now

Sou ikanakuchaYeah, I have to go

Kono koi ga owattaraOnce this love is over,

Watashi wa mata umare kawaruI'll have a fresh start

Demo neBut, you know,

wasurenaiI'll never forget

Sou wasurenai yoYeah, I'll never forget

Anata to deaeta kotoWhen I met you

Daiji ni suru yoIt was really important

KanawanaiI doubt this wish

negaikotowould come true

Todokanai sono se nakaIt won't even reach your back

Mabushii kurai akogaretteI admire the brightness

Mune ga itandaMy heart is hurt

Itsu no hi kaSomeday...

itsu no hi kaSomeday...

Mata aeta naraIf we get to meet again,

Yasashige naYour kindness

Haru no hizashi no nakaWill be swaying

yureruin the sunlight of spring,

Sakura no hanaJust like

no you nithe cherry blossoms flowers

Dare yori moMore than anyone,

dare yori momore than anyone else

Kirei ni natteBecome beautiful

Mou ichido anata niAgain, for you

Hohoemu waI will smile...

Aa itoshikuteoh my godness

Sou setsu na kuteyet it's so painful.

Nemurenai yoru wo koeGetting through sleepless nights,

Watashi wa ima aruki dasuyonow I'm finally moving on

Demo ne wasurenaiBut, I'll never forget it

Sou wasurenai yoYeah, I'll never forget it

Anata to sugoshita hibiThe time I've spent with you

Shiawase dattaI was happy

Kudaranai joudan moEven those silly jokes, or those

Adokenai to kimeki moinnocent moments

Mabushii kurai kagayaiteshining brightly

Hitomi wo tojitaI closed my eyes

Itsu no hi kaSomeday...

itsu no hi kaSomeday...

Mata aeru ka nawould you like to meet again?

MiawagerebaIf you look up

Kumo hitotsu nai sora kaze gaSky wind without clouds

Yasashiku utatteruI am singing kindly.

Kokoro kara kokoro karaFrom the bottom my heart

Daisuki dattaI loved it.

Itoshii anata niTo your beloved

SayounaraGoodbye

Itsu no hi kaSomeday...

itsu no hi kaSomeday...

Mata aeta naraIf I could see you again

Yasashige naYour kindness

Haru no hizashi no nakaWill be swaying

yureruin the sunlight of spring,

Sakura no hanaJust like

no you nithe cherry blossoms flowers

Dare yori moMore than anyone,

dare yori momore than anyone else

Kirei ni nattebecome beautiful

Mou ichido anata niagain, for you

Hohoemu waI will smile...